Slik gjør du en video om til tekst
- Trykk på Velg en videofil og velg videoen din på opptil 100 MB og 20 minutter. MP4, MOV, MKV og WebM fungerer alle.
- Velg språket som snakkes, eller la den automatiske gjenkjenningen stå på.
- Trykk på Transkriber. Bare lyden brukes, så bildet har ingen betydning for ventetiden.
- Kopier teksten fra boksen eller last den ned som en TXT-fil.
Hva som blir lest, og hva som ikke blir det
Verktøyet lytter til talen i videoen. Det ser ikke på bildet, så ord på lysbilder, skilt eller eksisterende undertekster kommer ikke med i teksten med mindre noen sier dem høyt. Hvis en video ikke har lydspor, får du en melding om det i stedet for et tomt resultat.
Når en utskrift slår det å se på
- En innspilt forelesning eller et webinar: søk etter øyeblikket et tema kom opp i stedet for å dra rundt i tidslinjen.
- Et skjermopptak: gjør noens muntlige gjennomgang om til skrevne trinn du kan følge og rette.
- Et intervju på kamera: hent eksakte sitater uten å pause og spole tilbake.
- Din egen video: bruk det du sa på nytt som beskrivelse, blogginnlegg eller notater.
Videoer fra mobilen er ofte for store
Et mobilkamera fyller 100 MB på et minutt eller to, godt før grensen på 20 minutter. Transkripsjonen trenger bare lyden, så hent den ut med MP4 til MP3-konvertereren og send MP3-filen til tale til tekst, som tar imot lydfiler. Ordene blir de samme, for de lå alltid i lydsporet.
Tekst eller undertekster?
Velg denne siden når du vil lese eller gjenbruke ordene. Hvis de skal vises oppå videoen til riktig tid, setter undertekstgeneratoren tidene først og gir deg en fil til videoprogrammet ditt. På begge sidene kan du laste ned begge formatene.
Vanlige spørsmål
Kan jeg lime inn en lenke til en video?
Nei, verktøyet leser bare en fil fra enheten din. Hvis videoen er din, bruk originalfilen du har lagret. Transkriber bare videoer du har rett til å bruke.
Leser den teksten som vises på skjermen?
Nei. Den bruker bare lyden, så alt som står i bildet blir ignorert med mindre det også blir sagt høyt. Å gjenkjenne tekst i bilder er en annen prosess som dette verktøyet ikke gjør.
Hvilke videoformater fungerer?
MP4, MOV, MKV og WebM, pluss de fleste andre vanlige formater. Hvis en fil ikke kan leses, kan den være skadet eller ha et uvanlig format.
Videoen min er lengre enn 20 minutter. Hva kan jeg gjøre?
Hent ut lyden med MP4 til MP3-konvertereren, del den opp med lydklipperen og send hver del til tale til tekst. Velg språket selv, slik at hver del behandles likt.
Blir videoen liggende på serveren deres?
Nei. Den sendes først når det er dens tur, og slettes så snart lyden er lest. Teksten går rett til siden din uten å bli lagret, så kopier den før du forlater siden.
Kan den skille mellom hva hver person sier?
Nei, teksten kommer som én sammenhengende blokk uten navn. I et opptak med flere som snakker må du selv markere hvem som sa hva mens du leser gjennom.
Kan jeg transkribere en innspilt forelesning eller et møte?
Ja, hvis du har opptaket som en fil. Zoom, Teams og Google Meet lagrer opptakene sine som MP4, og det fungerer her. Hver fil kan vare i opptil 20 minutter. Spør de som er med før du transkriberer, siden et møte ofte inneholder ting de ikke vil ha delt.