
如何把影片轉成文字
- 按下選擇影片檔案,選一部不超過 100 MB、20 分鐘的影片。MP4、MOV、MKV 和 WebM 都可以。
- 選擇影片裡說話的語言,也可以保持自動偵測。
- 按下開始轉寫。只會用到聲音,所以畫面內容不影響等待時間。
- 從文字框中複製文字,或下載為 TXT 檔案。
能辨識什麼,不能辨識什麼
這個工具聽的是影片裡的說話聲。它不看畫面,所以投影片、招牌或既有字幕上的文字,除非有人念出來,否則不會出現在文字裡。如果影片沒有音軌,你會收到相應的提示,而不是一個空白結果。
什麼時候逐字稿比看影片更方便
- 錄製的課程或線上研討會: 想找某個話題出現的時刻,直接搜尋即可,不必來回拖曳時間軸。
- 螢幕錄影: 把別人口頭講解的操作變成可以照著做、也可以修改的文字步驟。
- 出鏡訪談: 不必暫停和倒帶,就能摘出準確的原話。
- 你自己的影片: 把說過的內容重新用作簡介、部落格文章或筆記。
手機拍的影片往往太大
手機相機一兩分鐘就可能錄滿 100 MB,遠遠不到 20 分鐘的上限。轉寫只需要聲音,所以請先用MP4 轉 MP3擷取聲音,再把 MP3 傳送到接受音訊檔案的語音轉文字。文字的結果是一樣的,因為話本來就在音軌裡。
要文字還是要字幕?
想閱讀或重複利用文字,就選這個頁面。如果目的是讓文字在合適的時間出現在畫面上,字幕產生器會把時間放在首位,並給你一個用於剪輯軟體的檔案。兩個頁面都可以下載這兩種格式。
常見問題
可以貼上影片連結嗎?
不可以,這個工具只讀取你裝置上的檔案。如果影片是你自己的,請使用你儲存的原始檔案。請只轉寫你有權使用的影片。
能辨識畫面上出現的文字嗎?
不能。它只依據聲音運作,所以畫面裡寫的字會被忽略,除非也有人說出來。辨識圖片中的文字是另一種處理方式,這個工具不做。
支援哪些影片格式?
支援 MP4、MOV、MKV 和 WebM,以及大多數其他常見格式。如果檔案無法讀取,可能是已損毀,或使用了不常見的格式。
影片會保存在你們的伺服器上嗎?
不會。它只在輪到處理時才會傳送,聲音讀取完畢後立即刪除。文字不經儲存,直接送到你的頁面,所以離開前請先複製。
能區分每個人說的話嗎?
不能,文字是不帶姓名的連續一整塊。如果錄音裡有多人說話,你需要在通讀時自己標出誰說了什麼。
可以轉寫錄好的課程或會議嗎?
可以,只要你手上有錄製的檔案。Zoom、Teams 和 Google Meet 的錄影檔都是 MP4,可以直接使用。每個檔案最長 20 分鐘。轉寫前請先問問影片裡的人,因為會議裡常有他們不想被分享的內容。