Fortell en historie med full rolleliste
En historie som leses av én enkelt stemme, kan bli ensformig. Med en stemme per karakter vet lytterne alltid hvem som snakker. Skriv manuset med én replikk per linje, i formatet Navn: det personen sier, og velg en stemme for hvert navn. En forteller er en karakter som alle andre: Begynn bare linjen med Forteller:.
Slik gir du hver rollefigur en stemme
- Skriv manuset ditt med én replikk per linje: Forteller: Det regnet den natten. Trykk Prøv et eksempel for å se det.
- Velg språk. Hvert navn du har brukt får sin egen stemmemeny.
- Test stemmer som passer til hver rolle: alder, tone og energi betyr mer enn navnet.
- Trykk Lag lyd og last ned MP3-filen, med underteksten hvis du trenger den.
Passer godt til
- Lydversjoner av noveller og eventyr for barn.
- Animatics og grovklipp av animasjoner, før du tar opp med skuespillere.
- Spillprototyper, for å høre hvordan replikkene låter i sammenheng.
- Hørespill og fiksjonspodkaster, til øving eller for moro skyld.
- Leseøving: elevene følger teksten mens hver karakter snakker.
Slik velger du stemmene
- Begynn med fortelleren. Det er stemmen som høres mest, så velg en rolig og tydelig en.
- Gjør karakterene forskjellige. Stemmer som ligner for mye på hverandre, er vanskelige å følge uten bilder.
- Hør en kort scene først. Test noen linjer med hver stemme før du lager hele manuset.
- Bruk hastighet og tonehøyde med omhu. De gjelder hele lyden: Hvis en karakter må låte helt annerledes, prøv heller en annen stemme.
Grenser det er greit å kjenne til
Hver historie kan ha opptil 6 karakterer, 100 linjer og til sammen 5 000 tegn, omtrent fem minutter lyd. Lengre historier kan deles opp i kapitler, med de samme stemmene. Disse stemmene er laget for tydelig tale, ikke for skuespill: De roper, hvisker eller gråter ikke på kommando. Listen over stemmer viser alle alternativene per språk.
Vær forsiktig med virkelige personer
Ikke bruk disse stemmene til å få noen til å tro at en virkelig person har sagt noe. Når du publiserer, gjør det tydelig at stemmene er generert, og sjekk vilkårene til Microsoft før all kommersiell bruk, siden stemmene tilhører Microsoft.
Kan én karakter ha en annen hastighet eller tonehøyde?
Ikke i én enkelt lydfil: hastighet og tonehøyde gjelder hele rollelisten. Hvis én karakter må høres veldig annerledes ut, har du to valg.
- Velg en annen stemme. Det er den enkleste måten, og det høres som regel bedre ut enn en stor endring i tonehøyde.
- Lag den karakteren separat. Lag replikkene på siden Tekst til MP3 med egne innstillinger, og sett delene sammen i et lyd- eller videoredigeringsprogram.
Vanlige spørsmål
Kan jeg lage en egen stemme til rollefiguren min?
Nei. SaveMeTools tilbyr bare stemmene i listen og kloner eller designer ikke stemmer. Det du kan gjøre er å utforske: stemmelisten beskriver stilen til hver stemme, som varm, vennlig eller selvsikker, så det blir lettere å finne en som passer.
Teller fortelleren som en rollefigur?
Ja. Fortelleren er en av de 6, så du har plass til 5 til. Skriv navnet likt på hver linje, for hver avvikende stavemåte teller som en ny rollefigur og tar opp en av plassene.
Viser underteksten hvem som snakker?
Ja. I SRT- og VTT-filene starter første linje i hver replikk med navnet på rollefiguren. Det hjelper i videoer med flere stemmer. Hvis du helst ikke vil vise navn, kan du slette dem i et hvilket som helst tekstprogram uten å endre tidene.
Kan jeg få en rollefigur til å høres ut som et barn eller en eldre person?
Noen språk har stemmer med en yngre klang, og du kan sjekke dem i stemmelisten. Å heve eller senke tonehøyden gjelder alle rollefigurene samtidig, så det er bedre å velge stemme enn å stole på den innstillingen.
Hvordan velger jeg stemmer som høres forskjellige ut?
Bland mannlige og kvinnelige stemmer, og bruk ulike stiler til hovedrollene. Lag en kort scene med bare noen få linjer før du lager hele manuset: det tar sekunder og viser om to rollefigurer høres for like ut.
Kan jeg bruke navnet på en kjent rollefigur?
Du kan skrive hvilket som helst navn i manuset, siden stemmene bare leser teksten. De imiterer likevel ingen: navnet fungerer bare som merkelapp i menyen og i underteksten. For offentlige eller kommersielle prosjekter må du huske at kjente rollefigurer vanligvis er beskyttet av opphavsrett.