Как перевести видео в текст
- Нажмите Выбрать видеофайл и выберите видео размером до 100 МБ и длиной до 20 минут. Подойдут MP4, MOV, MKV и WebM.
- Выберите язык, на котором говорят в видео, или оставьте автоматическое определение.
- Нажмите Расшифровать. Используется только звук, поэтому картинка на время ожидания не влияет.
- Скопируйте текст из поля или скачайте его в виде файла TXT.
Что читается, а что нет
Инструмент слушает речь в видео. Картинку он не смотрит, поэтому слова на слайдах, табличках и уже имеющиеся субтитры в текст не попадут, если их никто не произносит вслух. Если в видео нет звуковой дорожки, вы получите сообщение об этом, а не пустой результат.
Когда текст удобнее просмотра
- Записанный урок или вебинар: найдите момент, когда обсуждалась нужная тема, вместо того чтобы мотать шкалу времени.
- Запись экрана: превратите устный разбор в письменные шаги, которые можно выполнять и править.
- Интервью на камеру: берите точные цитаты, не останавливая и не перематывая запись.
- Ваше собственное видео: используйте сказанное как описание, статью в блоге или заметки.
Видео с телефона часто слишком большие
Камера телефона может набрать 100 МБ за минуту-две, задолго до лимита в 20 минут. Инструменту нужен только звук, поэтому извлеките его с помощью конвертера MP4 в MP3 и отправьте MP3 в речь в текст: эта страница принимает аудиофайлы. Слова получатся теми же, ведь они и так были в звуковой дорожке.
Текст или субтитры?
Выбирайте эту страницу, если хотите прочитать слова или использовать их заново. Если нужно показать их поверх видео в нужные моменты, генератор субтитров ставит на первое место время и выдаёт файл для вашего редактора. На обеих страницах можно скачать любой из форматов.
Частые вопросы
Можно ли вставить ссылку на видео?
Нет, инструмент читает только файл с вашего устройства. Если видео ваше, используйте сохранённый оригинал. Расшифровывайте только те видео, которые вы вправе использовать.
Читает ли он текст, который появляется на экране?
Нет. Он работает только со звуком, поэтому всё, что написано на картинке, игнорируется, если этого не произносят. Распознавание текста на изображениях — это другой процесс, которого в этом инструменте нет.
Какие форматы видео подходят?
MP4, MOV, MKV и WebM, а также большинство других распространённых форматов. Если файл не читается, возможно, он повреждён или имеет необычный формат.
Моё видео длиннее 20 минут. Что делать?
Извлеките звук с помощью конвертера MP4 в MP3, затем разрежьте его обрезкой аудио и отправляйте каждую часть в речь в текст. Задайте язык вручную, чтобы все части обрабатывались одинаково.
Остаётся ли видео на вашем сервере?
Нет. Оно отправляется только тогда, когда подходит его очередь, и удаляется, как только звук прочитан. Текст идёт прямо на вашу страницу и не сохраняется, поэтому скопируйте его до ухода со страницы.
Может ли он разделять, что говорит каждый человек?
Нет, текст выходит одним сплошным блоком без имён. Если в записи несколько говорящих, при чтении придётся самим отмечать, кто что сказал.
Можно ли расшифровать записанный урок или встречу?
Да, если у вас есть запись в виде файла. Zoom, Teams и Google Meet сохраняют записи в MP4, он подходит. Каждый файл может длиться до 20 минут. Спросите согласия участников перед расшифровкой: на встречах часто звучит то, чем они не хотели бы делиться.