Startseite › Audio-Tools › Text zu Sprache kostenlos › Stimmen für Figuren

Stimmen für Figuren

Eine andere Stimme für jede Figur in deiner Geschichte, deinem Skript oder deiner Animation

Schreib pro Zeile eine Replik im Format Name: Was die Person sagt. Bis zu 6 Figuren.

0 / 5000
+0%
+0 Hz

Manche Symbole werden vielleicht vorgelesen

Die Stimme könnte diese Symbole laut aussprechen oder darüber stolpern. Möchtest du sie entfernen, bevor das Audio erstellt wird?

    💡 So wandelst du Text in Sprache um

    SaveMeTools nutzt die Online-Neuralstimmen von Microsoft Edge über die Open-Source-Bibliothek edge-tts und steht in keiner Verbindung zu Microsoft. Dein Text wird nur zur Erstellung des Audios verwendet, und weder Text noch Audio werden gespeichert. Lies unsere Nutzungsbedingungen.

    Screenshot: Stimmen für Figuren

    Erzähle eine Geschichte mit voller Besetzung

    Eine Geschichte, die nur von einer Stimme gelesen wird, kann eintönig wirken. Mit einer Stimme pro Figur wissen die Zuhörer immer, wer gerade spricht. Schreib dein Skript mit einer Replik pro Zeile im Format Name: Was die Person sagt und wähle für jeden Namen eine Stimme. Ein Erzähler ist eine Figur wie jede andere: Beginne die Zeile einfach mit Erzähler:.

    So gibst du jeder Figur eine Stimme

    1. Schreibe dein Skript mit einem Redebeitrag pro Zeile: Erzähler: In jener Nacht regnete es. Tippe auf Beispiel ausprobieren, um es zu sehen.
    2. Wähle die Sprache. Jeder verwendete Name bekommt sein eigenes Stimmenmenü.
    3. Teste Stimmen, die zu jeder Rolle passen: Alter, Ton und Energie sind wichtiger als der Name.
    4. Tippe auf Audio erstellen und lade die MP3-Datei herunter, bei Bedarf mit den Untertiteln.

    Gut geeignet für

    • Hörfassungen von Kurzgeschichten und Kindermärchen.
    • Animatics und Rohschnitte von Animationen, bevor mit Schauspielern aufgenommen wird.
    • Spielprototypen, um zu hören, wie die Texte im Zusammenhang klingen.
    • Hörspiele und fiktionale Podcasts, zum Üben oder zum Spaß.
    • Leseübungen: Die Schüler folgen dem Text, während jede Figur spricht.

    Die Besetzung auswählen

    • Beginne mit dem Erzähler. Seine Stimme hört man am häufigsten, wähle also eine ruhige und klare.
    • Hebe die Figuren voneinander ab. Zu ähnliche Stimmen sind ohne Bild schwer auseinanderzuhalten.
    • Hör zuerst in eine kurze Szene hinein. Teste ein paar Zeilen mit jeder Stimme, bevor du das ganze Skript erstellst.
    • Setze Tempo und Tonhöhe mit Bedacht ein. Sie gelten für das gesamte Audio: Soll eine Figur ganz anders klingen, probiere lieber eine andere Stimme.

    Gut zu wissen: die Grenzen

    Jede Geschichte kann bis zu 6 Figuren, 100 Zeilen und insgesamt 5.000 Zeichen haben, das entspricht etwa fünf Minuten Audio. Längere Geschichten lassen sich in Kapitel teilen, mit denselben Stimmen. Diese Stimmen sind für klare Sprache gemacht, nicht fürs Schauspielern: Sie schreien, flüstern oder weinen nicht auf Kommando. Die Liste der Stimmen zeigt alle Optionen nach Sprache.

    Vorsicht bei echten Personen

    Nutze diese Stimmen nicht, um andere glauben zu machen, eine echte Person habe etwas gesagt. Mach beim Veröffentlichen deutlich, dass die Stimmen erzeugt wurden, und prüfe vor jeder kommerziellen Nutzung die Bedingungen von Microsoft, da die Stimmen Microsoft gehören.

    Kann eine Figur ein anderes Tempo oder eine andere Tonhöhe haben?

    Nicht innerhalb eines einzelnen Audios: Tempo und Tonhöhe gelten für die gesamte Besetzung. Wenn eine Figur ganz anders klingen soll, hast du zwei Möglichkeiten.

    • Eine andere Stimme wählen. Das ist der einfachste Weg und klingt meist besser als eine starke Änderung der Tonhöhe.
    • Die Figur getrennt erstellen. Erzeuge diese Zeilen auf der Seite Text zu MP3 mit eigenen Einstellungen und füge die Teile in einem Audio- oder Videoeditor zusammen.

    Häufige Fragen

    Kann ich eine eigene Stimme für meine Figur erstellen?

    Nein. SaveMeTools bietet nur die Stimmen aus der Liste und klont oder entwirft keine Stimmen. Du kannst aber stöbern: Die Stimmenliste beschreibt den Stil jeder Stimme, etwa warm, freundlich oder selbstbewusst, damit du leichter eine passende findest.

    Zählt der Erzähler als Figur?

    Ja. Der Erzähler ist eine der 6, du hast also noch Platz für 5 weitere. Schreibe den Namen in jeder Zeile gleich, denn jede abweichende Schreibweise zählt als neue Figur und belegt einen der Plätze.

    Zeigen die Untertitel, wer spricht?

    Ja. In den SRT- und VTT-Dateien beginnt die erste Zeile jedes Redebeitrags mit dem Namen der Figur. Das hilft bei Videos mit mehreren Stimmen. Wenn du die Namen lieber nicht zeigen willst, kannst du sie in jedem Texteditor löschen, ohne die Zeiten zu verändern.

    Kann ich eine Figur wie ein Kind oder einen älteren Menschen klingen lassen?

    In manchen Sprachen gibt es Stimmen mit jüngerem Klang, die du in der Stimmenliste nachsehen kannst. Wenn du die Tonhöhe erhöhst oder senkst, gilt das für alle Figuren gleichzeitig. Wähle deshalb besser über die Stimme, statt dich auf diese Einstellung zu verlassen.

    Wie wähle ich Stimmen, die sich voneinander unterscheiden?

    Mische männliche und weibliche Stimmen und nutze für die Hauptrollen verschiedene Stile. Erzeuge eine kurze Szene mit nur ein paar Zeilen, bevor du das ganze Skript machst: Das dauert Sekunden und zeigt, ob zwei Figuren zu ähnlich klingen.

    Kann ich den Namen einer berühmten Figur verwenden?

    Du kannst im Skript jeden Namen schreiben, denn die Stimmen lesen nur den Text. Sie imitieren aber niemanden: Der Name dient nur als Beschriftung im Menü und in den Untertiteln. Bei öffentlichen oder kommerziellen Projekten denk daran, dass berühmte Figuren meist urheberrechtlich geschützt sind.

    Weitere Tools

    War diese Seite hilfreich?