احكِ قصة بطاقم كامل من الأصوات
القصة التي يقرؤها صوت واحد قد تصبح رتيبة. أما مع صوت لكل شخصية فيعرف المستمع دائمًا من يتحدث. اكتب نصك بجملة واحدة في كل سطر، بالصيغة الاسم: ما يقوله، ثم اختر صوتًا لكل اسم. والراوي شخصية مثل غيره: يكفي أن تبدأ السطر بـالراوي:.
كيف تعطي كل شخصية صوتًا
- اكتب نصك بجملة واحدة في كل سطر: الراوي: كانت السماء تمطر تلك الليلة. اضغط جرّب مثالًا لتراه.
- اختر اللغة. سيحصل كل اسم استخدمته على قائمة أصوات خاصة به.
- جرّب أصواتًا تناسب كل دور: العمر والنبرة والحيوية أهم من الاسم.
- اضغط إنشاء الصوت وحمّل ملف MP3، مع الترجمات إن احتجت إليها.
مناسب لـ
- نسخ صوتية من القصص القصيرة وحكايات الأطفال.
- النماذج الأولية للرسوم المتحركة، قبل التسجيل مع الممثلين.
- نماذج الألعاب الأولية، لسماع الحوارات في سياقها.
- الدراما الإذاعية وبودكاست القصص الخيالية، للتدرّب أو للمتعة.
- التدرّب على القراءة: يتابع الطلاب النص بينما تتحدث كل شخصية.
اختيار الأصوات لشخصياتك
- ابدأ بالراوي. هو الصوت الذي سيسمعه الناس أكثر من غيره، فاختر صوتًا هادئًا وواضحًا.
- ميّز بين الشخصيات. الأصوات المتشابهة جدًا يصعب تتبعها دون إشارات بصرية.
- استمع إلى مشهد قصير أولًا. جرّب بضعة أسطر مع كل صوت قبل إنشاء النص كاملًا.
- استخدم السرعة ودرجة الصوت بحذر. فهما يُطبَّقان على الصوت كله: وإذا أردت شخصية تبدو مختلفة تمامًا، فجرّب صوتًا آخر.
حدود يجدر بك معرفتها
يمكن أن تضم كل قصة حتى 6 شخصيات و100 سطر و5,000 حرف في المجموع، أي نحو خمس دقائق من الصوت. ويمكن تقسيم القصص الأطول إلى فصول بالأصوات نفسها. هذه الأصوات صُنعت لكلام واضح لا للتمثيل: فهي لا تصرخ ولا تهمس ولا تبكي عند الطلب. وتعرض قائمة الأصوات جميع الخيارات حسب اللغة.
احذر عند استخدام أشخاص حقيقيين
لا تستخدم هذه الأصوات لإيهام الناس بأن شخصًا حقيقيًا قال شيئًا ما. وعند النشر وضّح أن الأصوات مولَّدة، وراجع شروط Microsoft قبل أي استخدام تجاري، لأن الأصوات تعود إليها.
هل يمكن لشخصية واحدة أن تتحدث بسرعة أو درجة صوت مختلفة؟
ليس داخل الملف الصوتي نفسه: تسري السرعة ودرجة الصوت على جميع الشخصيات. وإذا كانت إحدى الشخصيات تحتاج إلى صوت مختلف تمامًا، فأمامك خياران.
- اختر صوتًا آخر. هذه أبسط طريقة، وغالبًا ما تبدو أفضل من تغيير كبير في درجة الصوت.
- أنشئ هذه الشخصية على حدة. أنشئ أسطرها في صفحة تحويل النص إلى MP3 بإعداداتها الخاصة، ثم اجمع الأجزاء في برنامج لتحرير الصوت أو الفيديو.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني إنشاء صوت مخصص لشخصيتي؟
لا. يقدّم SaveMeTools الأصوات الموجودة في القائمة فقط، ولا يستنسخ الأصوات ولا يصمّمها. ما يمكنك فعله هو الاستكشاف: تصف قائمة الأصوات أسلوب كل صوت، مثل الدافئ أو الودود أو الواثق، فيسهل العثور على ما يناسبك.
هل يُحسب الراوي شخصية؟
نعم. الراوي واحد من الـ 6، فيبقى لديك مكان لـ 5 أخرى. اكتب الاسم بالطريقة نفسها في كل سطر، لأن كل تهجئة مختلفة تُحسب شخصية جديدة وتستهلك واحدًا من الأماكن.
هل تُظهر الترجمات من يتحدث؟
نعم. في ملفي SRT وVTT، يبدأ السطر الأول من كل جملة باسم الشخصية. وهذا يفيد في الفيديوهات ذات الأصوات المتعددة. وإذا فضّلت ألا تظهر الأسماء، فيمكنك حذفها في أي محرر نصوص دون تغيير الأوقات.
هل يمكنني جعل شخصية تبدو كطفل أو كمسن؟
تتوفر في بعض اللغات أصوات أصغر سنًا، ويمكنك التحقق منها في قائمة الأصوات. ورفع درجة الصوت أو خفضها يسري على كل الشخصيات دفعة واحدة، لذا فالأفضل أن تختار بحسب الصوت لا أن تعتمد على هذا الإعداد.
كيف أختار أصواتًا تختلف عن بعضها؟
امزج بين الأصوات الذكورية والأنثوية، واستخدم أساليب مختلفة للأدوار الرئيسية. أنشئ مشهدًا قصيرًا من بضعة أسطر فقط قبل إنشاء النص كاملًا: يستغرق ثوانٍ ويُظهر ما إذا كانت شخصيتان متشابهتين في الصوت أكثر مما ينبغي.
هل يمكنني استخدام اسم شخصية مشهورة؟
يمكنك كتابة أي اسم في النص، لأن الأصوات تقرأ النص فقط. لكنها لا تقلّد أحدًا: فالاسم مجرد تسمية للقائمة وللترجمات. وللمشاريع العامة أو التجارية، تذكّر أن الشخصيات المشهورة محمية عادةً بحقوق النشر.