Розкажіть історію повним складом
Історія, прочитана одним голосом, може звучати одноманітно. Коли в кожного персонажа свій голос, слухач завжди розуміє, хто говорить. Напишіть сценарій по одній репліці в рядку у форматі Ім'я: що говорить персонаж і виберіть голос для кожного імені. Оповідач — такий самий персонаж, як і решта: просто почніть рядок з Оповідач:.
Як дати голос кожному персонажу
- Напишіть сценарій з однією реплікою в рядку: Оповідач: Тієї ночі йшов дощ. Натисніть Спробувати приклад, щоб побачити, як це виглядає.
- Виберіть мову. Кожне використане ім'я отримує власне меню голосів.
- Спробуйте голоси, які підходять кожній ролі: вік, тон і енергія важливіші за ім'я.
- Натисніть Створити аудіо й завантажте MP3, за потреби із субтитрами.
Підходить для
- Аудіоверсій оповідань і дитячих казок.
- Аніматиків і чернеткових версій анімації до запису з акторами.
- Прототипів ігор, щоб почути репліки в контексті.
- Радіовистав і художніх подкастів, для практики або заради задоволення.
- Практики читання: учні стежать за текстом, поки говорить кожен персонаж.
Як підібрати голоси для персонажів
- Почніть з оповідача. Цей голос чутимуть найчастіше, тому виберіть спокійний і чіткий.
- Розрізняйте персонажів. Надто схожі голоси важко розрізняти без зображення.
- Спершу послухайте коротку сцену. Перевірте кілька реплік з кожним голосом, перш ніж створювати весь сценарій.
- Обережно зі швидкістю й тоном. Вони діють на все аудіо: якщо персонаж має звучати зовсім інакше, краще виберіть інший голос.
Обмеження, які варто знати
В одній історії може бути до 6 персонажів, 100 рядків і 5000 символів загалом, тобто близько п'яти хвилин аудіо. Довгі історії можна розбити на розділи з тими самими голосами. Ці голоси створені для чіткого мовлення, а не для акторської гри: вони не кричать, не шепочуть і не плачуть на вимогу. У списку голосів зібрано всі варіанти за мовами.
Обережно з реальними людьми
Не використовуйте ці голоси, щоб переконати людей, що реальна людина щось сказала. Під час публікації обов'язково зазначайте, що голоси згенеровані, і перед будь-яким комерційним використанням ознайомтеся з умовами Microsoft, оскільки голоси належать цій компанії.
Чи можна задати одному персонажу іншу швидкість або тон?
В одному аудіо не можна: швидкість і тон діють на всіх персонажів одразу. Якщо одному персонажу треба звучати зовсім інакше, є два варіанти.
- Виберіть інший голос. Це найпростіший спосіб, і звучить він зазвичай краще, ніж сильна зміна тону.
- Озвучте цього персонажа окремо. Створіть його репліки на сторінці текст у MP3 з власними налаштуваннями, а потім з'єднайте частини в аудіо- або відеоредакторі.
Поширені запитання
Чи можна створити власний голос для мого персонажа?
Ні. SaveMeTools пропонує лише голоси зі списку й не клонує та не розробляє голоси. Зате можна пошукати: список голосів описує стиль кожного голосу, наприклад теплий, дружній чи впевнений, тож підібрати відповідний простіше.
Чи вважається оповідач персонажем?
Так. Оповідач — один із 6, тож залишається місце ще для 5. Пишіть ім'я однаково в кожному рядку, бо кожне відмінне написання вважається новим персонажем і займає одне місце.
Чи показують субтитри, хто говорить?
Так. У файлах SRT і VTT перший рядок кожної репліки починається з імені персонажа. Це допомагає у відео з кількома голосами. Якщо ви не хочете показувати імена, їх можна видалити в будь-якому текстовому редакторі, не змінюючи тайминги.
Чи можна зробити так, щоб персонаж звучав як дитина або літня людина?
У деяких мовах є голоси з молодшим звучанням, їх можна переглянути в списку голосів. Підвищення чи зниження тону застосовується одразу до всіх персонажів, тому краще вибирати за голосом, а не покладатися на це налаштування.
Як вибрати голоси, які відрізняються один від одного?
Поєднуйте чоловічі та жіночі голоси й використовуйте різні стилі для головних ролей. Перш ніж створювати весь сценарій, зробіть коротку сцену з кількох рядків: це займе секунди й покаже, чи не звучать двоє персонажів надто схоже.
Чи можна використати ім'я відомого персонажа?
У сценарії можна написати будь-яке ім'я, адже голоси читають лише текст. Але вони нікого не імітують: ім'я лише підписує меню та субтитри. Для публічних чи комерційних проєктів пам'ятайте, що відомі персонажі зазвичай захищені авторським правом.