Inicio › Herramientas de audio › Texto a voz gratis › Todas las voces

Todas las voces, por idioma

Todas las voces disponibles en SaveMeTools. Haz clic en un nombre para abrir la herramienta con esa voz seleccionada. Las marcadas con ★ son las más nuevas y naturales.

Todas las voces, por idioma

Cómo elegir

Empieza por el idioma y el acento de tu audiencia y luego prueba dos o tres voces con el mismo párrafo. Las palabras de estilo que aparecen junto a algunas voces, como Friendly o Warm, son una guía de su carácter.

afrikáans (Sudáfrica)

  • Adri · femenina · Friendly, Positive
  • Willem · masculina · Friendly, Positive

albanés (Albania)

  • Anila · femenina · Friendly, Positive
  • Ilir · masculina · Friendly, Positive

alemán (Alemania)

  • ★ Florian · masculina · Friendly, Positive
  • ★ Seraphina · femenina · Friendly, Positive
  • Amala · femenina · Friendly, Positive
  • Conrad · masculina · Friendly, Positive
  • Katja · femenina · Friendly, Positive
  • Killian · masculina · Friendly, Positive

alemán austríaco

  • Ingrid · femenina · Friendly, Positive
  • Jonas · masculina · Friendly, Positive

alto alemán suizo

  • Jan · masculina · Friendly, Positive
  • Leni · femenina · Friendly, Positive

amárico (Etiopía)

  • Ameha · masculina · Friendly, Positive
  • Mekdes · femenina · Friendly, Positive

árabe (Arabia Saudí)

  • Hamed · masculina · Friendly, Positive
  • Zariyah · femenina · Friendly, Positive

árabe (Argelia)

  • Amina · femenina · Friendly, Positive
  • Ismael · masculina · Friendly, Positive

árabe (Baréin)

  • Ali · masculina · Friendly, Positive
  • Laila · femenina · Friendly, Positive

árabe (Catar)

  • Amal · femenina · Friendly, Positive
  • Moaz · masculina · Friendly, Positive

árabe (Egipto)

  • Salma · femenina · Friendly, Positive
  • Shakir · masculina · Friendly, Positive

árabe (Emiratos Árabes Unidos)

  • Fatima · femenina · Friendly, Positive
  • Hamdan · masculina · Friendly, Positive

árabe (Irak)

  • Bassel · masculina · Friendly, Positive
  • Rana · femenina · Friendly, Positive

árabe (Jordania)

  • Sana · femenina · Friendly, Positive
  • Taim · masculina · Friendly, Positive

árabe (Kuwait)

  • Fahed · masculina · Friendly, Positive
  • Noura · femenina · Friendly, Positive

árabe (Líbano)

  • Layla · femenina · Friendly, Positive
  • Rami · masculina · Friendly, Positive

árabe (Libia)

  • Iman · femenina · Friendly, Positive
  • Omar · masculina · Friendly, Positive

árabe (Marruecos)

  • Jamal · masculina · Friendly, Positive
  • Mouna · femenina · Friendly, Positive

árabe (Omán)

  • Abdullah · masculina · Friendly, Positive
  • Aysha · femenina · Friendly, Positive

árabe (Siria)

  • Amany · femenina · Friendly, Positive
  • Laith · masculina · Friendly, Positive

árabe (Túnez)

  • Hedi · masculina · Friendly, Positive
  • Reem · femenina · Friendly, Positive

árabe (Yemen)

  • Maryam · femenina · Friendly, Positive
  • Saleh · masculina · Friendly, Positive

azerbaiyano (Azerbaiyán)

  • Babek · masculina · Friendly, Positive
  • Banu · femenina · Friendly, Positive

bengalí (Bangladés)

  • Nabanita · femenina · Friendly, Positive
  • Pradeep · masculina · Friendly, Positive

bengalí (India)

  • Bashkar · masculina · Friendly, Positive
  • Tanishaa · femenina · Friendly, Positive

birmano (Myanmar [Birmania])

  • Nilar · femenina · Friendly, Positive
  • Thiha · masculina · Friendly, Positive

bosnio (Bosnia y Herzegovina)

  • Goran · masculina · Friendly, Positive
  • Vesna · femenina · Friendly, Positive

búlgaro (Bulgaria)

  • Borislav · masculina · Friendly, Positive
  • Kalina · femenina · Friendly, Positive

canarés (India)

  • Gagan · masculina · Friendly, Positive
  • Sapna · femenina · Friendly, Positive

catalán (España)

  • Enric · masculina · Friendly, Positive
  • Joana · femenina · Friendly, Positive

checo (Chequia)

  • Antonin · masculina · Friendly, Positive
  • Vlasta · femenina · Friendly, Positive

chino (China, LIAONING)

chino (China, SHAANXI)

chino (China)

  • Xiaoxiao · femenina · Warm
  • Xiaoyi · femenina · Lively
  • Yunjian · masculina · Passion
  • Yunxi · masculina · Lively, Sunshine
  • Yunxia · masculina · Cute
  • Yunyang · masculina · Professional, Reliable

chino (RAE de Hong Kong [China])

  • HiuGaai · femenina · Friendly, Positive
  • HiuMaan · femenina · Friendly, Positive
  • WanLung · masculina · Friendly, Positive

chino (Taiwán)

  • HsiaoChen · femenina · Friendly, Positive
  • HsiaoYu · femenina · Friendly, Positive
  • YunJhe · masculina · Friendly, Positive

cingalés (Sri Lanka)

  • Sameera · masculina · Friendly, Positive
  • Thilini · femenina · Friendly, Positive

coreano (Corea del Sur)

  • ★ Hyunsu · masculina · Friendly, Positive
  • InJoon · masculina · Friendly, Positive
  • SunHi · femenina · Friendly, Positive

croata (Croacia)

  • Gabrijela · femenina · Friendly, Positive
  • Srecko · masculina · Friendly, Positive

danés (Dinamarca)

  • Christel · femenina · Friendly, Positive
  • Jeppe · masculina · Friendly, Positive

eslovaco (Eslovaquia)

  • Lukas · masculina · Friendly, Positive
  • Viktoria · femenina · Friendly, Positive

esloveno (Eslovenia)

  • Petra · femenina · Friendly, Positive
  • Rok · masculina · Friendly, Positive

español (Argentina)

  • Elena · femenina · Friendly, Positive
  • Tomas · masculina · Friendly, Positive

español (Bolivia)

  • Marcelo · masculina · Friendly, Positive
  • Sofia · femenina · Friendly, Positive

español (Chile)

  • Catalina · femenina · Friendly, Positive
  • Lorenzo · masculina · Friendly, Positive

español (Colombia)

  • Gonzalo · masculina · Friendly, Positive
  • Salome · femenina · Friendly, Positive

español (Costa Rica)

  • Juan · masculina · Friendly, Positive
  • Maria · femenina · Friendly, Positive

español (Cuba)

  • Belkys · femenina · Friendly, Positive
  • Manuel · masculina · Friendly, Positive

español (Ecuador)

  • Andrea · femenina · Friendly, Positive
  • Luis · masculina · Friendly, Positive

español (El Salvador)

  • Lorena · femenina · Friendly, Positive
  • Rodrigo · masculina · Friendly, Positive

español (Estados Unidos)

  • Alonso · masculina · Friendly, Positive
  • Paloma · femenina · Friendly, Positive

español (Guatemala)

  • Andres · masculina · Friendly, Positive
  • Marta · femenina · Friendly, Positive

español (Guinea Ecuatorial)

  • Javier · masculina · Friendly, Positive
  • Teresa · femenina · Friendly, Positive

español (Honduras)

  • Carlos · masculina · Friendly, Positive
  • Karla · femenina · Friendly, Positive

español (Nicaragua)

  • Federico · masculina · Friendly, Positive
  • Yolanda · femenina · Friendly, Positive

español (Panamá)

  • Margarita · femenina · Friendly, Positive
  • Roberto · masculina · Friendly, Positive

español (Paraguay)

  • Mario · masculina · Friendly, Positive
  • Tania · femenina · Friendly, Positive

español (Perú)

  • Alex · masculina · Friendly, Positive
  • Camila · femenina · Friendly, Positive

español (Puerto Rico)

  • Karina · femenina · Friendly, Positive
  • Victor · masculina · Friendly, Positive

español (República Dominicana)

  • Emilio · masculina · Friendly, Positive
  • Ramona · femenina · Friendly, Positive

español (Uruguay)

  • Mateo · masculina · Friendly, Positive
  • Valentina · femenina · Friendly, Positive

español (Venezuela)

  • Paola · femenina · Friendly, Positive
  • Sebastian · masculina · Friendly, Positive

español de España

  • Alvaro · masculina · Friendly, Positive
  • Elvira · femenina · Friendly, Positive
  • Ximena · femenina · Friendly, Positive

español de México

  • Dalia · femenina · Friendly, Positive
  • Jorge · masculina · Friendly, Positive

estonio (Estonia)

  • Anu · femenina · Friendly, Positive
  • Kert · masculina · Friendly, Positive

filipino (Filipinas)

  • Angelo · masculina · Friendly, Positive
  • Blessica · femenina · Friendly, Positive

finés (Finlandia)

  • Harri · masculina · Friendly, Positive
  • Noora · femenina · Friendly, Positive

flamenco

  • Arnaud · masculina · Friendly, Positive
  • Dena · femenina · Friendly, Positive

francés (Bélgica)

  • Charline · femenina · Friendly, Positive
  • Gerard · masculina · Friendly, Positive

francés (Francia)

  • ★ Remy · masculina · Friendly, Positive
  • ★ Vivienne · femenina · Friendly, Positive
  • Denise · femenina · Friendly, Positive
  • Eloise · femenina · Friendly, Positive
  • Henri · masculina · Friendly, Positive

francés canadiense

  • Antoine · masculina · Friendly, Positive
  • Jean · masculina · Friendly, Positive
  • Sylvie · femenina · Friendly, Positive
  • Thierry · masculina · Friendly, Positive

francés suizo

  • Ariane · femenina · Friendly, Positive
  • Fabrice · masculina · Friendly, Positive

galés (Reino Unido)

  • Aled · masculina · Friendly, Positive
  • Nia · femenina · Friendly, Positive

gallego (España)

  • Roi · masculina · Friendly, Positive
  • Sabela · femenina · Friendly, Positive

georgiano (Georgia)

  • Eka · femenina · Friendly, Positive
  • Giorgi · masculina · Friendly, Positive

griego (Grecia)

  • Nestoras · masculina · Friendly, Positive

guyaratí (India)

  • Dhwani · femenina · Friendly, Positive
  • Niranjan · masculina · Friendly, Positive

hebreo (Israel)

  • Avri · masculina · Friendly, Positive
  • Hila · femenina · Friendly, Positive

hindi (India)

  • Madhur · masculina · Friendly, Positive
  • Swara · femenina · Friendly, Positive

húngaro (Hungría)

  • Noemi · femenina · Friendly, Positive
  • Tamas · masculina · Friendly, Positive

indonesio (Indonesia)

  • Ardi · masculina · Friendly, Positive
  • Gadis · femenina · Friendly, Positive

inglés (Filipinas)

  • James · masculina · Friendly, Positive
  • Rosa · femenina · Friendly, Positive

inglés (India)

inglés (Irlanda)

  • Connor · masculina · Friendly, Positive
  • Emily · femenina · Friendly, Positive

inglés (Kenia)

  • Asilia · femenina · Friendly, Positive
  • Chilemba · masculina · Friendly, Positive

inglés (Nigeria)

  • Abeo · masculina · Friendly, Positive
  • Ezinne · femenina · Friendly, Positive

inglés (Nueva Zelanda)

  • Mitchell · masculina · Friendly, Positive
  • Molly · femenina · Friendly, Positive

inglés (RAE de Hong Kong [China])

  • Sam · masculina · Friendly, Positive
  • Yan · femenina · Friendly, Positive

inglés (Singapur)

  • Luna · femenina · Friendly, Positive
  • Wayne · masculina · Friendly, Positive

inglés (Sudáfrica)

  • Leah · femenina · Friendly, Positive
  • Luke · masculina · Friendly, Positive

inglés (Tanzania)

  • Elimu · masculina · Friendly, Positive
  • Imani · femenina · Friendly, Positive

inglés australiano

inglés británico

  • Libby · femenina · Friendly, Positive
  • Maisie · femenina · Friendly, Positive
  • Ryan · masculina · Friendly, Positive
  • Sonia · femenina · Friendly, Positive
  • Thomas · masculina · Friendly, Positive

inglés canadiense

  • Clara · femenina · Friendly, Positive
  • Liam · masculina · Friendly, Positive

inglés estadounidense

  • ★ Andrew · masculina · Warm, Confident
  • ★ Ava · femenina · Expressive, Caring
  • ★ Brian · masculina · Approachable, Casual
  • ★ Emma · femenina · Cheerful, Clear
  • Ana · femenina · Cute
  • Andrew · masculina · Warm, Confident
  • Aria · femenina · Positive, Confident
  • Ava · femenina · Expressive, Caring
  • Brian · masculina · Approachable, Casual
  • Christopher · masculina · Reliable, Authority
  • Emma · femenina · Cheerful, Clear
  • Eric · masculina · Rational
  • Guy · masculina · Passion
  • Jenny · femenina · Friendly, Considerate
  • Michelle · femenina · Friendly, Pleasant
  • Roger · masculina · Lively
  • Steffan · masculina · Rational

inuktitut (latino, Canadá)

inuktitut (silabarios aborígenes canadienses unificados, Canadá)

irlandés (Irlanda)

  • Colm · masculina · Friendly, Positive
  • Orla · femenina · Friendly, Positive

islandés (Islandia)

  • Gudrun · femenina · Friendly, Positive
  • Gunnar · masculina · Friendly, Positive

italiano (Italia)

  • ★ Giuseppe · masculina · Friendly, Positive
  • Diego · masculina · Friendly, Positive
  • Elsa · femenina · Friendly, Positive
  • Isabella · femenina · Friendly, Positive

japonés (Japón)

  • Keita · masculina · Friendly, Positive
  • Nanami · femenina · Friendly, Positive

javanés (Indonesia)

  • Dimas · masculina · Friendly, Positive
  • Siti · femenina · Friendly, Positive

jemer (Camboya)

  • Piseth · masculina · Friendly, Positive
  • Sreymom · femenina · Friendly, Positive

kazajo (Kazajistán)

  • Aigul · femenina · Friendly, Positive
  • Daulet · masculina · Friendly, Positive

lao (Laos)

letón (Letonia)

  • Everita · femenina · Friendly, Positive
  • Nils · masculina · Friendly, Positive

lituano (Lituania)

  • Leonas · masculina · Friendly, Positive
  • Ona · femenina · Friendly, Positive

macedonio (Macedonia del Norte)

  • Aleksandar · masculina · Friendly, Positive
  • Marija · femenina · Friendly, Positive

malayálam (India)

  • Midhun · masculina · Friendly, Positive
  • Sobhana · femenina · Friendly, Positive

malayo (Malasia)

  • Osman · masculina · Friendly, Positive
  • Yasmin · femenina · Friendly, Positive

maltés (Malta)

  • Grace · femenina · Friendly, Positive
  • Joseph · masculina · Friendly, Positive

maratí (India)

  • Aarohi · femenina · Friendly, Positive
  • Manohar · masculina · Friendly, Positive

mongol (Mongolia)

  • Bataa · masculina · Friendly, Positive
  • Yesui · femenina · Friendly, Positive

neerlandés (Países Bajos)

  • Colette · femenina · Friendly, Positive
  • Fenna · femenina · Friendly, Positive
  • Maarten · masculina · Friendly, Positive

nepalí (Nepal)

  • Hemkala · femenina · Friendly, Positive
  • Sagar · masculina · Friendly, Positive

noruego bokmal (Noruega)

  • Finn · masculina · Friendly, Positive
  • Pernille · femenina · Friendly, Positive

pastún (Afganistán)

  • GulNawaz · masculina · Friendly, Positive
  • Latifa · femenina · Friendly, Positive

persa (Irán)

  • Dilara · femenina · Friendly, Positive
  • Farid · masculina · Friendly, Positive

polaco (Polonia)

  • Marek · masculina · Friendly, Positive
  • Zofia · femenina · Friendly, Positive

portugués de Brasil

portugués de Portugal

  • Duarte · masculina · Friendly, Positive
  • Raquel · femenina · Friendly, Positive

rumano (Rumanía)

  • Alina · femenina · Friendly, Positive
  • Emil · masculina · Friendly, Positive

ruso (Rusia)

  • Svetlana · femenina · Friendly, Positive

serbio (Serbia)

  • Nicholas · masculina · Friendly, Positive
  • Sophie · femenina · Friendly, Positive

somalí (Somalia)

  • Muuse · masculina · Friendly, Positive
  • Ubax · femenina · Friendly, Positive

suajili (Kenia)

  • Rafiki · masculina · Friendly, Positive
  • Zuri · femenina · Friendly, Positive

suajili (Tanzania)

  • Daudi · masculina · Friendly, Positive
  • Rehema · femenina · Friendly, Positive

sueco (Suecia)

  • Mattias · masculina · Friendly, Positive
  • Sofie · femenina · Friendly, Positive

sundanés (Indonesia)

  • Jajang · masculina · Friendly, Positive
  • Tuti · femenina · Friendly, Positive

tailandés (Tailandia)

  • Niwat · masculina · Friendly, Positive
  • Premwadee · femenina · Friendly, Positive

tamil (India)

  • Pallavi · femenina · Friendly, Positive
  • Valluvar · masculina · Friendly, Positive

tamil (Malasia)

  • Kani · femenina · Friendly, Positive
  • Surya · masculina · Friendly, Positive

tamil (Singapur)

  • Anbu · masculina · Friendly, Positive
  • Venba · femenina · Friendly, Positive

tamil (Sri Lanka)

  • Kumar · masculina · Friendly, Positive
  • Saranya · femenina · Friendly, Positive

telugu (India)

  • Mohan · masculina · Friendly, Positive
  • Shruti · femenina · Friendly, Positive

turco (Turquía)

  • Ahmet · masculina · Friendly, Positive
  • Emel · femenina · Friendly, Positive

ucraniano (Ucrania)

  • Ostap · masculina · Friendly, Positive
  • Polina · femenina · Friendly, Positive

urdu (India)

  • Gul · femenina · Friendly, Positive
  • Salman · masculina · Friendly, Positive

urdu (Pakistán)

  • Asad · masculina · Friendly, Positive
  • Uzma · femenina · Friendly, Positive

uzbeko (Uzbekistán)

  • Madina · femenina · Friendly, Positive
  • Sardor · masculina · Friendly, Positive

vietnamita (Vietnam)

  • HoaiMy · femenina · Friendly, Positive
  • NamMinh · masculina · Friendly, Positive

zulú (Sudáfrica)

  • Thando · femenina · Friendly, Positive
  • Themba · masculina · Friendly, Positive

Preguntas frecuentes

¿Con qué frecuencia cambia la lista?

La mantiene Microsoft, que añade y retira voces de vez en cuando. Hoy tiene más de 300 voces en más de 70 idiomas. Esta página es una instantánea que nosotros actualizamos, y la herramienta siempre muestra la lista actual.

¿Puedo usar mi propia voz?

No. SaveMeTools solo ofrece las voces de esta lista y no clona voces. Eso también significa que nadie puede usar tu voz aquí sin que lo sepas. Si necesitas una voz personalizada, hace falta un servicio de pago pensado para eso y el consentimiento de quien habla.

¿Cómo pruebo una voz?

Haz clic en su nombre. La herramienta de texto a voz se abre con esa voz ya seleccionada. Pega tu texto o pulsa Usar un ejemplo y luego genera el audio. Usa el mismo párrafo con cada voz para poder compararlas fácilmente.

¿Qué significa la estrella junto a un nombre?

Las voces marcadas con ★ son las más nuevas y naturales, conocidas como Multilingual. Además de su propio idioma, pueden leer textos en otros idiomas. Por eso aparecen también en un grupo propio en el menú de la herramienta, sea cual sea el idioma que elijas.

¿Qué significan palabras como Friendly o Warm?

Describen el carácter de la voz, según su fabricante, para ayudarte a elegir. No son ajustes que puedas cambiar. Una voz descrita como amable puede ir bien para un saludo, y una más tranquila para un audiolibro, pero tus propios oídos son la mejor guía.

¿Por qué algunos idiomas tienen tan pocas voces?

Depende de lo que ofrezca Microsoft, y suelen ser dos por región en los idiomas menos comunes. El inglés, por ejemplo, tiene muchas por sus numerosos acentos regionales. Si el tuyo tiene pocas, las voces ★ pueden leer otros idiomas, así que quizá valga la pena probarlas también.

¿Te ha resultado útil esta página?